在容器中转PDF时，可能是 JasperReport，可能是 Aspose，也可能是自己用 pdfbox, itex 之类的库。在 Windows 上可能运行的没有问题，但是切换到 Linux，到容器时，字体找不到就会出现乱码。

解决办法很简单。

复制需要用的字体到容器中即可，具体操作方法如下：

FROM 你的基础镜像
COPY windows /usr/share/fonts/windows
RUN cd /usr/share/fonts/windows && chmod 755 * && fc-cache -fv

通过 docker build 将上面的 Dockfile 构建成一个包含 Windows 字体的镜像使用即可。