注册天翼云账号

在创建和使用混合存储网关之前，您需要先注册天翼云门户的账号。本节将介绍如何进行账号注册，如果您拥有天翼云的账号，可登录后直接使用混合存储网关。

1. 打开天翼云门户网站，点击“注册”。
2. 在注册页面，请填写“邮箱地址”、“登录密码”、“手机号码”，并点击“同意协议并提交” 按钮，如1分钟内手机未收到验证码，请再次点击“免费获取短信验证码”按钮。
3. 注册成功后，可到邮箱激活您的账号，即可体验天翼云。
4. 进行实名认证，请参考会员服务-实名认证。

为您的天翼云账户充值

• 使用混合存储网关之前，请保证你的账户有充足的余额。
• 关于如何为账户充值，请参考费用中心-账户充值。
• 混合存储网关的计费标准，请参考计费说明。